Witam serdecznie ! Moje pytanie dotyczy umowy o pracę.Pracuje od 2006 roku wIrlandii. .Podpisałam umowę o prace, ale nie otrzymałam kopi . Poprosiłam o kopię tej umowy w tym roku ,ponieważ potrzebuje ją do załatwienia pewnej sprawy urzedowej. Podpisałam umowę używajac nazwiska panienskiego,ponieważ nie byłam jeszcze meżatką.Kiedy otrzymałam kopie tego kontraktu zaniepokoiło mnie to ,ze na pierwszej stronie umowy jest napisane moje imie i nazwisko obecne( po slubie )czyli Barbara Namysło/…..(nazwisko panienskie jest w zakropkowanym miejscu ) .Srodek kontraktu ładnie zkopiowany ,natomiast na koncu doklejona jest kartka oryginalna z 2006 roku z moim nazwiskiem panienskim ,ktorym sie jeszcze podpisywałam. Pozatym w 2006 roku miałam inna stawke wynagrodzenia ,niz jest napisane na pierwszej stronie tego kontraktu. Wydaje mi sie ze ta kopia konraktu jest nie prawidłowa . Mam wszystkie payslipy od 2006 roku z potwierdzeniem, ze za przepracowana godzinę płacili mi mniej ,niz jest na tym zkopiowanym kontrakcie (napisali mi taka kwotę ,jaka mi płacą za przepracowaną godzine obecnie).Miałam płacone rowniez podwujnie za przepracowane niedziele , soboty oraz swieta.Po powrocie z urlopu macierzynskiego w 2008 roku okazało sie ze juz nie płacą podwujnie za przepracowany dzien w sobote ani niedziele ,tylko dopłacaja niewielka kwote do przepracowanej niedzieli.Oczywiscie nie dostałam zadnego powiadomienia pisemnego o tych zmianach >w sumie od podpisania w 2006 roku kontraktu, nie podpisywałam nic nowego.Sama juz nie wiem co o tym myslec, wiec prosze o pomoc.